The earnings report is its first as a stand-alone publicly traded company. Douglas Elliman’s spinoff from its parent company was seen as a strategic boon to woo investors who may have been wary of investing in Vector Group, which also owns the tobacco company Liggett Group.